StartIUPI

No passado dia 16 de novembro começei a trabalhar num projecto de ilustração e paginação de um manual de Empreendedorismo para crianças, destinado a pais e educadores de petizes a partir dos seis anos. O livro tinha de estar pronto pelo Advento, o que desde o início me fez ver este trabalho como um exercício de loucura, encabeçado pelo responsável pela concepção e autoria do texto, o entusiasta Fernando Mendes.
No entanto, a 30 de novembro, voava o ficheiro Indesign de 200 páginas para a gráfica, e poucos dias depois chegava-nos o livro prontinho para venda.
Este belo livro chama-se 'StartIUPI: fazer coisas' e tem como pedra angular a ideia de que é urgente ajudar as crianças a tornarem-se elas as construtoras dos seus próprios sonhos. Sinto-me muito orgulhosa por ter feito parte deste projecto louco mas generoso!
Para comprar o livro ou saber mais sobre o universo StartIUPI, viaje para aqui.

On the 16th november I started working on the illustrations and layout for a manual of Entrepreneurship for children, aimed at parents and educators of kids from the age of six. The book had to be ready by Advent, which made me see this work as an exercise of madness, headed by the responsible of conception and author of the text, the enthusiastic Fernando Mendes.

Against all odds, on November 30, the 200 pages' Indesign file flew to the print and a few days later the book arrived, ready to be sold.
This fine book is called 'StartIUPI: to do things' and its cornerstone lies in the idea that it is urgent to help our children become the construtors of their own dreams. I feel very proud to make part of this wild but generous project!
To purchase this book or to know more about the StartIUPI universe, go here.

2 comentários:

palavras